Hängen Schweizer Tempobussen vom Lohn ab?

Bei schweren Delikten ja. Das Gericht legt eine Strafe in Tagessätzen fest, zwischen 3 und 180, und ein Tagessatz beträgt in der Regel CHF 30 bis CHF 3'000, bemessen nach Deinen persönlichen und wirtschaftlichen Verhältnissen. Kleine Übertretungen sind feste Bussen.

Folge 59 · Ding oder Clonk? · 60 Sekunden. Ansehen

Die deutsche Fassung kommt bald. Bis dahin läuft der Film auf Englisch.

Die echte Regel

Warum die Schweizer lachen, und was es für dich als Neue/n heisst.

In der Schweiz gibt es für Autofahrende zwei Arten von Strafen. Kleine Übertretungen kosten einen festen Betrag. Bei schweren Delikten wird die Strafe in Tagessätzen gezählt, und jeder Tagessatz richtet sich nach Deinen persönlichen und wirtschaftlichen Verhältnissen, ein hohes Einkommen heisst also eine hohe Strafe. Der günstigste Weg ist der von Ueli: das Tempolimit.

Den Führerschein umtauschen

Blüemlis Urteil: Ding. Bei schweren Fällen. Bis zu 180 Tagessätze, je CHF 30 bis 3'000.

TAGESSATZ: wörtlich: „Tagessatz“; heisst: eine Strafe, gezählt in Tagen Deines Einkommens Uelis Wort

Sei wie Ueli. Halte das Tempolimit. Das ist billiger als Dein Lohn.

Mehr erfahren: Den Führerschein umtauschen

Die Regel, erklärt

Das Schweizerische Strafgesetzbuch regelt in Art. 34 den Tagessatz: mindestens 3 und höchstens 180 Tagessätze. Ein Tagessatz beträgt in der Regel mindestens CHF 30 und höchstens CHF 3'000 und wird nach den persönlichen und wirtschaftlichen Verhältnissen des Täters bemessen. So kann eine Strafe dem Lohn folgen. Wikinews berichtete im Januar 2010, gestützt auf CBS, NBC und AP, über einen Fall vor dem Kantonsgericht St. Gallen: Ein wohlhabender Wiederholungstäter, mit 137 km/h in einer 80er-Zone erwischt, erhielt eine Strafe von CHF 299'000, rund USD 290'000. Alltägliche kleine Übertretungen funktionieren anders: Sie sind feste Bussen nach der Ordnungsbussenverordnung (SR 314.11). Dein Lohn zählt also bei schweren Fällen, nicht beim kleinen Strafzettel.

Quellen: Swiss Criminal Code, Art. 34, on fedlex; Wikinews, Swiss millionaire gets record speeding fine; Ordnungsbussenverordnung (SR 314.11)

Häufige Fragen

Wie hoch ist ein Tagessatz in der Schweiz?

In der Regel mindestens CHF 30 und höchstens CHF 3'000, bemessen nach Deinen persönlichen und wirtschaftlichen Verhältnissen (StGB Art. 34).

Hängen kleine Verkehrsbussen in der Schweiz vom Einkommen ab?

Nein. Kleine Übertretungen sind feste Bussen nach der Ordnungsbussenverordnung (SR 314.11).

Weitere Folgen

Zurück: Kann man sich am Sonntag Lebensmittel liefern lassen? Weiter: Halloween in der Schweiz: Gibt es Süsses oder Saures?