Englischsprachige Kitas in Zürich: wo es sie gibt, und was sie kosten

Von den 3'171 Betreuungsplätzen auf unserer Schweizer Karte arbeiten 36 nachweislich auf Englisch. Dreizehn davon liegen in der Stadt Zürich, sechs weitere im übrigen Kanton. In der Stadt zahlen Eltern für einen subventionierten Kitaplatz zwischen CHF 12 und CHF 120 pro Tag, je nach Beitragsfaktor, den die Stadt für den Haushalt festlegt; subventioniert werden bis zu 240 Tage im Jahr für Kinder von 0 bis 4 Jahren. Nicht jede Kita bietet subventionierte Plätze an, frag also vor der Unterschrift.

Die meisten Eltern, die nach Zürich ziehen, stellen in der ersten Woche dieselben zwei Fragen: Gibt es in der Nähe eine Kita, die auf Englisch arbeitet, und was kostet sie? Hier sind beide Antworten, aus unserer Karte und von den Seiten der Stadt.

Die englischsprachigen Kitas in Zürich

Unsere Kita-Karte (auf Englisch) zeigt 3'171 Betreuungsplätze in allen 26 Kantonen. Davon arbeiten 36 nachweislich auf Englisch, nach dem, was jede Kita auf ihrer eigenen Website angibt. Weitere arbeiten vielleicht auch auf Englisch; diese konnten wir bestätigen. Manche sind zweisprachig statt nur englisch, frag also, wie der Tag aufgeteilt ist.

In der Stadt Zürich (13)

• Bilinguale Kinderkrippe Blüemli
• Children First
• Joey Kinderkrippe
• KiddieLand
• Kita Spielhuus Elefant
• Wings School
• globegarden, sieben Standorte: Alfred-Escher, Friedensgasse, Münchhalden, Seldwyla, Stadelhofen, Talacker und Thurgauerstrasse

Im übrigen Kanton (6)

• Horgen: Shining Stars Two
• Thalwil: Froschkönig
• Uster: globegarden Stadtpark
• Wädenswil: globegarden Wädenswil
• Winterthur: globegarden Archhöfe und globegarden Trollstrasse

Die Liste ist alphabetisch und keine Empfehlung. Öffne die Karte und schalte den Englisch-Filter ein, dann siehst Du jede Kita mit Adresse und Website.

Was eine Kita in der Stadt kostet

Die Stadt Zürich subventioniert Kitaplätze für Kinder von 0 bis 4 Jahren. Für einen subventionierten Platz zahlen Eltern höchstens CHF 120 und mindestens CHF 12 pro Tag, die Stadt zahlt die Differenz. Wo Du landest, hängt vom Beitragsfaktor ab, den die Stadt für Deinen Haushalt festlegt. Die Beispiele der Stadt: Bei einem Faktor von 50 Prozent zahlen Eltern CHF 66 pro Tag, bei 75 Prozent CHF 93.

Subventioniert wird ein Grundangebot von höchstens 240 Öffnungstagen im Jahr und 11,5 Öffnungsstunden pro Tag. Für mehr darf eine Kita Zusatzkosten verlangen, und ob sie überhaupt subventionierte Plätze anbietet, entscheidet sie selbst. Plätze ohne Subvention preist jede Kita selbst.

So kommst Du zur Subvention

• Die Stadt subventioniert eine bestimmte Zahl Tage pro Woche, den subventionsberechtigten Betreuungsumfang. Er richtet sich nach Gründen wie Erwerbstätigkeit, Ausbildung, Stellensuche, Freiwilligenarbeit, Entlastung bei Krankheit eines Elternteils oder sprachlicher und sozialer Integration.
• Lass zuerst diesen Umfang bestätigen und beantrage dann den Beitragsfaktor online bei der Stadt.
• Wähle eine Kita mit Vertrag mit dem Sozialdepartement, denn nur sie kann einen subventionierten Platz abrechnen. Frag jede englischsprachige Kita direkt, ob ein subventionierter Platz frei ist.
• Fragen beantwortet das Sozialdepartement der Stadt, Team Elternbeiträge.

Frag beim ersten Anruf zwei Dinge: Gibt es einen subventionierten Platz, und wie viel vom Tag läuft auf Englisch?

Vor der Unterschrift

• Wartelisten sind häufig, und keine offizielle Stelle veröffentlicht Wartezeiten für Zürich. Melde Dich früh bei mehreren Kitas, am besten schon vor dem Umzug.
• Prüfe die Kündigungsfrist und was in den Sommer- und Weihnachtsschliessungen gilt.
• Frag, ob Essen, Windeln und Eingewöhnungstage im Tagestarif enthalten sind.
• Ab etwa vier Jahren übernimmt die Schule mit dem Kindergarten. Unser Merkblatt zu Schule und Kinderbetreuung (auf Englisch) erklärt die Schritte.

Kartendaten geprüft am 1. September 2026; die Subventionsregeln der Stadt geprüft auf stadt-zuerich.ch am 17. Oktober 2026 (Betreuungskosten und Subventionen, Grundangebot, Berechnungsbeispiele). Ausserhalb der Stadt legt jede Gemeinde im Kanton ihre eigenen Regeln fest.

Wenn wir eine Bank, eine Versicherung, einen Telekomanbieter oder einen anderen Anbieter nennen, dann weil er aus unserer Sicht ein konkretes Problem von Expats löst. Das ist keine bezahlte Werbung und wir erhalten keine Provision für Nennungen.